// 1001 NOITES | IRMÃ PALESTINA (2024)levanta-te. acorda-te. quem dá o nome ao lugar é o teu corpo.
07 a 16 JUN _ Cineteatro São João, Palmela _ bilheteira@obando.pt / 910 306 101 / BOL.pt 06 JUL _ Festival de Teatro de Almada _ bilhetes aqui cocriação TEATRO O BANDO, COMPANHIA OLGA RORIZ e BANDA SINFÓNICA PORTUGUESA direção artística de OLGA RORIZ e JOÃO BRITES coprodução COLISEU DO PORTO / FITEI e SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL / EGEAC |
Sob direção artística conjunta de Olga Roriz e João Brites, em cena temos oito atores e bailarinos que representam inúmeros personagens, entre os quais Xariar, Xerazade e Doniazade, representada por Maria Dally, bailarina palestiniana. A estes juntam-se um conjunto de trinta músicos. Em cena o Teatro, a Dança e a Música unem-se numa incursão pela antologia das fascinantes histórias preservadas na ancestral tradição oral, que se tornou numa das mais importantes obras da literatura universal. O espetáculo continua uma viagem percorrida pelas 1001 NOITES, fio condutor da tetralogia que durante quatro anos ganha vida pela mão de diferentes encenadoras e encenadores do Teatro O Bando. À semelhança da teia tecida por Xerazade, noite após noite, ano após ano, um novo espetáculo nasce a partir do final do espetáculo anterior. A senda continua agora nesta nova cumplicidade em que Olga Roriz e João Brites intercetam os seus processos criativos, convocando a reflexão e a construção com quatro artistas de cada um dos grupos, procurando em conjuntos as verdades que se escondem nas ficções e ilusões que enevoam a realidade, procurando aceitar que num mundo tão dividido e com tantos pontos de vista, a dúvida e a indagação podem ainda ser lugares de reonhecimento e encontro. |
direção artística Olga Roriz e João Brites elenco e António Bollaño, Fabian Bravo, Maria Dally, Maria Fonseca, Marta Lobato, Noclas Brites, Rita Brito e Yonel Serrano músicos Banda Sinfónica Portuguesa maestro Francisco Ferreira texto As mil e uma noites tradução Hugo Maia dramaturgia e cenografia João Brites apoio à cenografia Rui Francisco música Jorge Salgueiro e Fábio Marques figurinos e adereços Clara Bento oralidade Juliana Pinho desenho de luz Rui Monteiro operação de luz João Chicó e Pedro Guimarães desenho de som Sérgio Milhano / Ponto Zurca operação de som Pedro Baptista / Ponto Zurca assistência aos ensaios Ana P. Silva assistência aos figurinos Isabel Curto Castan investigação Sabri Zekri Arabzadeh direção de produção António Quadros Ferro e Miguel Jesus produção executiva João Pissara e Mariana Aguiar pré-produção Inês Gregório cocriação Teatro O Bando, Companhia Olga Roriz e Banda Sinfónica Portuguesa coprodução Coliseu Porto / FITEI, São Luiz Teatro Municipal / EGEAC parceria Stereo 48 Dance Company |